大林寺桃花
白居易
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。
郑老师来注释
⑴大林寺：在庐山大林峰，相传为晋代僧人昙诜所建，为中国佛教胜地之一。
⑵人间：指庐山下的平地村落。芳菲：盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。尽：指花凋谢了。
⑶山寺：指大林寺。始：才；刚刚。
⑷长恨：常常惋惜。春归：春天回去了。觅：寻找。
⑸不知：岂料，想不到。转：反。此中：这深山的寺庙里。
郑老师科学解读
《大林寺桃花》是唐代诗人白居易的作品，这首诗延续了白居易诗歌平实易懂，善用白描的特点，表现了诗人的惊喜之情和对春天的热爱。这里，诗人把春光拟人化，它不仅形象美丽，而且活灵活现，顽皮好动。
但人间四月，花都凋谢了，而大林寺的桃花为什么才刚刚开呢？从生物学角度来说，桃花的盛开是需要一定的气温条件的。一般在早春时节，如果连续多天平均温度都保持在10℃以上，桃花花苞就会开始绽放，12～15℃开花最盛，花期一般为10～15天。对应到具体的月份，每年的3月10号左右桃花开始盛开，到了3月中旬差不多天气也慢慢暖和起来，桃花进入盛花期，这个时候是桃花盛开最艳丽的时节，进入3月下旬以后，一般天气会有回暖，这个时间桃花开始慢慢凋谢。
白居易在写《大林寺桃花》这首诗歌时候，已经到了四月，照理说桃花已过了花期。也正因如此，当时白居易写下这首诗的时候，质疑声一直不断。只到北宋，著名的科学家沈括本着科学求实的态度，在四月来到庐山实地考察，亲眼见到了挑花盛开的景象。他在《梦溪笔谈》中指出：“平地三月花者，深山中则有四月花，此地势高下之不同也。”从地理学角度解释这种自然现象，那就是气温随着海拔高度的升高而不断降低。现代科学研究表明，海拔每升高100米，气温便降低约0.6℃。白居易诗中的大林寺位于今天的庐山香炉峰顶，海拔约1200米，比庐山脚下的九江市气温约低7℃左右。因此，在农历四月上旬，当庐山脚下的九江市已是“芳菲尽”的时候，山顶上的大林寺却依旧桃花盛开，一片春色。
气温随着海拔高度的升高而不断降低
海拔每升高100米，气温便降低0.6℃
版权声明：xxxxxxxxx；
工作时间：8:00-18:00
客服电话
电子邮件
扫码二维码
获取最新动态
