在四川话里,子女不论男女长幼,父母疼爱,都会称“幺儿”(这也是“幺儿最原始最本质的意思”)。幺儿:方言。最小的儿子。引申义也指“宝贝”——父母或长辈称呼孩子。在年轻一代中,还有情侣间的互相称呼,要好的女孩子之间的昵称类似亲爱的意。
幺儿
方言
云贵川渝鄂
最小的儿子,情侣之间的昵称,好友之间的昵称
yāo ér
疼爱之情
一般来说的幺儿:
1:就是最小的儿子。[1]
2:对自己的儿子的爱称(四川话)。
3:对自己的女儿的爱称(四川话)。
4:可以用作辱骂他人的词语。(四川话)
5:在年轻一代中,还有情侣间的互相称呼的意思(西南方言)。
6.有时又会用数字“12”来代替,“1”读作“幺”
在川渝地区的方言里,子女不论男女长幼,父母疼爱,都会称“幺儿”(这也是“幺儿最原始最本质的意思”)。[2]其实不仅仅是父母,包括外公外婆爷爷奶奶等长辈都可以这么叫。特别是独生子女,家中长辈都称其为“幺儿”,以表达疼爱之情。许多情侣之间都互称“幺儿”,以表达疼爱之情。有时,主人叫自己喜爱的宠物,如小猫、小狗,也可称作“幺儿”。
方言里面就有皇帝爱长子,百姓爱幺儿的说法。川渝地区的很多情侣之间也用幺儿称呼,要好的女孩子之间的昵称类似亲爱的意思。
版权声明:xxxxxxxxx;
工作时间:8:00-18:00
客服电话
电子邮件
扫码二维码
获取最新动态