red blood是什么意思（blue-bloodedred-blooded分别表示蓝血）

Hello，小伙伴们！

从小到大，我们学过许多表示颜色的英语单词，

如yellow表示黄色，green表示绿色，blue表示蓝色，red表示红色，

如果颜色和blood连在一起使用，

能直接将blue-blooded和red-blooded理解成“蓝血”和“红血”吗？

e.g. Tom is a red-blooded young man.

译：Tom是个精力充沛的年轻人.

red-blooded adj. [ˌred ˈblʌdɪd]

我们熟悉blood作名词，通常表示血液、血等意思。

将blood与hot、cold、warm这些表示温度的形容词连用，我们不难理解：

hot-blooded：形容人热血的、血气方刚的；

cold-blooded：形容人冷血的，无情的；

warm-blooded:形容温血的，恒温的。

图片来源：百度图片

而例句中的red-blooded，red代表红色，常常代表着热情、活力，因此它的意思与hot-blooded意思类似，表示形容血气方刚的、充满活力的。

而blue-blooded，也不能直接翻译为“蓝色的血液”，而应该理解为出身贵族的/皇族的。这个说法来自古代的西方，那时人们认为贵族的血液都是蓝色的。

以上就是今天的内容！

欢迎大家相互学习与交流！