什么叫basted口语(地道口语这样说)

 2024-11-14  阅读 839  评论 0

摘要:今天Mark老师介绍的是常用俚语“talk turkey”。turkey ['tɜːkɪ]火鸡。首字母大写就是国家名,Turkey土耳其。作为惯用语,“talk turkey”,意思是“打开天窗说亮话,心平气和地说话,坦率地谈一谈,直截了当地说”。火鸡是美国感恩节(Thanksgiving Day)

什么叫basted口语(地道口语这样说)(1)

今天Mark老师介绍的是常用俚语“talk turkey”。

turkey ['tɜːkɪ]火鸡。首字母大写就是国家名,Turkey土耳其。

作为惯用语,“talk turkey”,意思是“打开天窗说亮话,心平气和地说话,坦率地谈一谈,直截了当地说”。

什么叫basted口语(地道口语这样说)(2)

火鸡是美国感恩节(Thanksgiving Day)的传统食物,人们在感恩节期间谈论的话题大多与火鸡turkey有关,后来talke turkey成了双关语。

什么叫basted口语(地道口语这样说)(3)

1.Talk turkey,or I'll go.谈正事吧,不然我走了。

2.Put down your guns.Let's talk turkey。放下武器,我们好好谈谈。

3.Let's talk turkey,see if you agree.I'll get 55% of the share,and you get the rest.我们打开天窗说亮话吧,看你是否同意,我拿股份的百分之五十五,剩下的部分归你。

什么叫basted口语(地道口语这样说)(4)

,

版权声明:xxxxxxxxx;

原文链接:http://cn.tdroid.net/cec25Cz0EBQ8BXlY.html

发表评论:

管理员

  • 内容266082
  • 积分0
  • 金币0
关于我们
lecms主程序为免费提供使用,使用者不得将本系统应用于任何形式的非法用途,由此产生的一切法律风险,需由使用者自行承担,与本站和开发者无关。一旦使用lecms,表示您即承认您已阅读、理解并同意受此条款的约束,并遵守所有相应法律和法规。
联系方式
电话:
地址:广东省中山市
Email:
注册登录
注册帐号
登录帐号

Copyright © 2022 太卓开发网 Inc. 保留所有权利。 泰达科技网易库网

页面耗时0.0956秒, 内存占用1.33 MB, 访问数据库18次