Tracy拍了拍自己为什么英文写成：
Tracy tickled themselves.？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？
你是不是跟我一样瞬间变成问号脸？
拍自己，为什么要用复数的反身代词呢？
因为
they可以表示单数！
而且写入了主流词典！
01
《牛津高阶英汉双解词典》（第7版）
《牛津》认为they可以代替he或she，指性别不详的人：
If anyone arrives late they’ll have to wait outside.
谁要是迟到，他就得在外面等着。
02
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》（第8版）
《柯林斯》还比较保守地补充了一句“有人认为这种用法不对”。
03
《英汉大词典》（第2版）
还有更多词典的例证，小编在这里就不一一展示啦。
话说，在对于性别这一块，歪果仁还真是很拼的。
《英汉大词典》（第2版）M家族更加壮大，将“Mx”列入了词条，英文解释是Middlesex。
在华盛顿、加州和纽约，身份证上的性别一栏，除了传统的“M”和“F”之外，多了一个“X”，用来指向“男性和女性”之外的性别。
好啦，今天就到这里，来来来，敲黑板啦~
敲黑板
在性别不详的时候
或在对方不愿意说明自己性别的时候
可以使用they作为单数的人称代词
,版权声明：xxxxxxxxx；
工作时间：8:00-18:00
客服电话
电子邮件
扫码二维码
获取最新动态
