小窗幽记集醒篇翻译(小窗幽记集醒1)

 2025-02-13  阅读 120  评论 0

摘要:倚高才而玩世,背后需防射影之虫;饰厚貌以欺人,面前恐有照胆之镜。译文:倚仗知识出众而傲然处世,就要提防背后害人的影射之虫。装扮成忠厚老实的样子想要蒙骗别人,恐怕面前会有能够照出邪念的镜子。怪小人之颠倒豪杰,不知惯颠倒方为小人;惜吾辈之受世折磨,不知惟折磨乃见吾辈。译文:指责那些小人搬弄是非,陷害忠良

倚高才而玩世,背后需防射影之虫;

饰厚貌以欺人,面前恐有照胆之镜。

译文:倚仗知识出众而傲然处世,就要提防背后害人的影射之虫。装扮成忠厚老实的样子想要蒙骗别人,恐怕面前会有能够照出邪念的镜子。

怪小人之颠倒豪杰,不知惯颠倒方为小人;

惜吾辈之受世折磨,不知惟折磨乃见吾辈。

译文:指责那些小人搬弄是非,陷害忠良,却不知道只有惯于干这些事的人,才能称为小人;怜惜我的同类人受到世间的折磨,却不知道只有经历了折磨才能看到同类人的英雄本色。

花繁柳秘处,拨的开才是手段;

风狂雨急时,立得定方见脚根。

译文:在繁花似锦,柳密如织的美好境遇中,若能不受束缚,来去自如,才是有办法的人。在狂风急雨,挫折潦倒的时候站稳脚根,而不被吹倒,才是真正有原则的人。#小窗幽记#​

小窗幽记集醒篇翻译(小窗幽记集醒1)(1)

小窗幽记集醒篇翻译(小窗幽记集醒1)(2)

小窗幽记集醒篇翻译(小窗幽记集醒1)(3)

,

版权声明:xxxxxxxxx;

原文链接:http://cn.tdroid.net/ce782Cz0HAwoGUFQ.html

发表评论:

管理员

  • 内容265653
  • 积分0
  • 金币0
关于我们
lecms主程序为免费提供使用,使用者不得将本系统应用于任何形式的非法用途,由此产生的一切法律风险,需由使用者自行承担,与本站和开发者无关。一旦使用lecms,表示您即承认您已阅读、理解并同意受此条款的约束,并遵守所有相应法律和法规。
联系方式
电话:
地址:广东省中山市
Email:
注册登录
注册帐号
登录帐号

Copyright © 2022 太卓开发网 Inc. 保留所有权利。 泰达科技网易库网

页面耗时0.0899秒, 内存占用1.33 MB, 访问数据库18次