雪梅其一最后一句的哲理(精辟雪梅梅雪争春未肯降)

 2024-07-09  阅读 93  评论 0

摘要:梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。注释①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。  ②降(xiáng),服输。  ③阁,同“搁”,放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。  ④骚人,文人。翻译  梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不
梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。注释

雪梅其一最后一句的哲理(精辟雪梅梅雪争春未肯降)(1)

  ①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。  ②降(xiáng),服输。  ③阁,同“搁”,放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。  ④骚人,文人。

雪梅其一最后一句的哲理(精辟雪梅梅雪争春未肯降)(2)

翻译  梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。  难坏了诗人,难写评判文章。  说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,  雪花却输给梅花一段清香。

,

版权声明:xxxxxxxxx;

原文链接:http://cn.tdroid.net/ce68fCz0EAgsAVVI.html

发表评论:

管理员

  • 内容265873
  • 积分0
  • 金币0
关于我们
lecms主程序为免费提供使用,使用者不得将本系统应用于任何形式的非法用途,由此产生的一切法律风险,需由使用者自行承担,与本站和开发者无关。一旦使用lecms,表示您即承认您已阅读、理解并同意受此条款的约束,并遵守所有相应法律和法规。
联系方式
电话:
地址:广东省中山市
Email:
注册登录
注册帐号
登录帐号

Copyright © 2022 太卓开发网 Inc. 保留所有权利。 泰达科技网易库网

页面耗时0.1008秒, 内存占用1.33 MB, 访问数据库18次