朝九晚五（美国1980年林·辛吉斯导演的电影）

2023-10-06 阅读 615 评论 0

摘要：《朝九晚五》是由科林·辛吉斯执导，达布尼·柯尔曼、斯特林·海登、多莉·帕顿、简·方达等主演的电影，于1980年12月19日在美国上映。影片描述一间大公司里的三位女职员，在工作上饱受歧视和屈辱，在公余之暇便幻想如何对付保守的经理来作为报复，不料后来竟真的将错就错把经理予以绑架，并假经理之名在公司进行翻

《朝九晚五》是由科林·辛吉斯执导，达布尼·柯尔曼、斯特林·海登、多莉·帕顿、简·方达等主演的电影，于1980年12月19日在美国上映。影片描述一间大公司里的三位女职员，在工作上饱受歧视和屈辱，在公余之暇便幻想如何对付保守的经理来作为报复，不料后来竟真的将错就错把经理予以绑架，并假经理之名在公司进行翻天覆地的大改革。

朝九晚五

Nine to Five

犯罪/喜剧

20th Century Fox Home Entertai

美国

科林·辛吉斯Colin Higgins

Patricia Resnick

简·方达,莉莉·汤普琳Lily Tomlin

英语/法语

五点差九分

剧情简介

家庭妇乃订良女朱迪·柏恩莉（Jane Fonda饰）新近离婚，她在一家法人公司找到了自己的第一份工作——文秘。办公室监督人寡妇Violet Newstead（Lily Tomlin饰）钻探企台十分照顾朱迪，向朱迪讲述了她第一次上班时经历的灾难性的一天。被办公室里的人看作是以出卖色相获得老板青睐的美女秘书Doralee Rhodes（Dolly Parton饰）听得了这一切，心里颇为忿忿不平。老板Franklin Hart（hart英文专指雄鹿）是一个具有浓重性别沙文主义、伪善、固执、爱听马屁和鄙视女性的人。[1]

三人在他手下工作上饱受歧视和屈辱，同病相怜，遂成为要好的死党，常常在一起幻想敲掉Hart先生的脑袋，或Violet无悼射想鸦意中将剧毒鼠药放入老板的咖啡中毒死了Hart，并将他的尸体偷出医院。不料后来竟真的将错就错把老板予以绑架，并假老板之名在公司进行翻天覆地的大改革。但一个连捆企问题始终困扰着她们：在改革彻底成功之前，她们能囚禁Hart多久档阿狼？

演职员表

演员表
角色	演员
Judy Bernly	简·方达
Violet Newstead	莉莉·汤普琳Lily Tomlin
Doralee Rhodes	多莉·帕顿Dolly Parton
Franklin M.Hart Jr.	达布尼·柯尔曼Dabney Coleman
Russell Tinsworthy	斯特林·海登Sterling Hayden
Roz Keith	Elizabeth Wilson
Mr.Hinkle	Henry Jones
Dick Bernly	劳伦斯·普莱斯曼Lawrence Pressman
Missy Hart	Marian Mercer
Barbara	Ren Woods
Betty	Norma Donaldson
Maria Delgado	Roxanna Bonilla-Giannini
Margaret Foster	Peggy Pope
Meade	Richard Stahl
Eddie Smith	Ray Vitte
Bob Enright	Edward Marshall
Chuck Strell	Alan Haufrect
Mr.Perkins	Earl Boen
Dwayne Rhodes	Jeffrey Douglas Thomas
Norman Lane	Tom Tarpey
Motorcycle Cop	Michael Delano
Buffy	Barbara Chase
Josh Newstead	David Price
Detective at Hospital	Gavin Mooney
Doctor at St.Ambrose Hospital	Peter Hobbs
Policeman(as Terrence McNally)	Terrence E.McNally
Janitress at Hospital	Esther Sutherland
Charlotte	Helene Heigh
Phoebe Hotz	Vicki Belmonte
Tom Wood	Jerrold Ziman
Lee Chang	Jessica Badovinac
Eric the Mailroom Clerk	Eric Mansker
Maxine	Shirley Anthony
Intern	Michael Hehr
Medic	Gary Bisig Terry Jackson House
Medic(as Brad David Stockton)	Brad David
Man at St. Ambrose Hospital	Raymond O'Keefe
Woman at St.Ambrose Hospital	Vanna Salviati
(uncredited)	Elisabeth Fraser
Disabled office worker(uncredited)	Les Jankey
Office worker(uncredited)	Mark Rodney

职员表
导演	科林·辛吉斯Colin Higgins
编剧	Patricia Resnick、科林·辛吉斯Colin Higgins、Patricia Resnick
制作人	Bruce Gilbert

上映发行

上映时间
时间	地点
美国	1980年12月19日
瑞典	1981年2月20日
西德	1981年3月9日
法国	1981年4月1日
芬兰	1981年8月7日

制作发行
制作公司	发行公司
二十世纪福斯公司[美国]	二十世纪福斯电影公司[美国](USA) (DVD)
IPC Films	二十世纪福斯家庭娱乐公司[美国](USA) (DVD)

荣誉情况

时间	奖项
1981年	第53届奥斯卡金像奖:奥斯卡奖-最佳原创歌曲（提名）
1981年	第38届美国金球奖:电影类-音乐喜剧类最佳女主角（提名）
1981年	第38届美国金球奖:电影类-最佳原创歌曲（提名）
1981年	第38届美国金球奖:电影类-最佳新人女演员（提名）
1981年	第7届人民选择奖:最受欢迎电影主题/歌曲（获奖）

台前幕后

由Patricia Resnick编写故事梗概、导演Colin Higgins编剧的本片，描述一间大公司里的三位女职员，在工作上饱受歧视和屈辱，在闲暇时便幻想如何对付专横的老板来作为报复，不料后来竟真的将错就错把老板予以绑架，并假老板之名在公司进行翻天覆地的大改革。导演柯林．赫根斯企图为职业妇女打抱不平，在片中极尽夸张之能事，使本片成为一部讽刺性的喜剧。

故事中涉及了后现代主义的重要议题女性主义，特别是女性在父权体制下工作的职业妇女所遭受到的压抑和歧视，以及对这些女性所产生的伤害。但集导演和编剧于一身的Colin Higgins并未能这一不平等现象提出有效的彻底的解决方案：片中的女性虽然绑架了男老板，成为公司的主宰，并对公司体制内不合理的地方进行大幅度的整改，但不能永久囚禁老板（非法行为）这一问题的悬置，在改革开初就已经决定了她们的颠覆行为的暂时性。当然，对于这样一部被视为80年代经典的搞笑娱乐片来说，具有这样的批判性已属难能可贵了。