华为的5g指的是什么（你知道5G怎么读吗）

更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”

5G网络,折叠屏,3秒下载1GB电影......

这次全球首发的华为5G手机

真的惊艳了世界！

简直就是国人的骄傲啊！

身为中国人的我们

赶紧学一些相关的英文表达

有机会向老外炫耀炫耀啊！

NO.1

5G怎么读？

要知道5G怎么读

首先你得知道

G代表的是什么

G是generation的缩写

generation/ˌdʒen.əˈreɪ.ʃən/:

产品/机器的一代

5G=the fifth generation

第五代移动通讯技术

The fifth-generation network

=5G网络

那5G怎么读？

通常不读the fifth generation

直接读成：five G！

爆火的5G手机,这么读

five G phones

用了5G手机

不得办理一下5G流量套餐

怎么说？

5G data plan

=5G流量套餐

data=流量

实用例句：

It is said that, if you use a 5G phone, you can download a 1GB movie in 3 seconds.

据说，使用5G手机，下载一个1GB的电影，只需要3秒钟！(听着都爽~~)

想象一下，

5G网络 折叠屏

得多酷炫

但你把"折叠屏"说成fold screen

会被笑话没文化的！

NO.2

折叠屏≠fold screen！

fold当"折叠"讲，

是动词,不能修饰名词

应该用形容词

foldable：可折叠的

所以

折叠屏=foldable screen

(华为官方翻译~)

折叠手机=foldable phones

但是

"折叠屏"在国外媒体的叫法却不一致

有的叫：

bending screen

bending:可弯曲的

有的叫：

flexible screen

flexible:灵活的

"全面屏"也不是full screen

我们说的全面屏

其实就是无边框设计

官方翻译是;

fullview:全视野的

在美国那边的叫法是:

bezel-less:极窄边框

bezel /ˈbez.əl/:

嵌玻璃的外圈(边框)

而full screen仅仅是"全屏显示"

边框不一定窄

比如电脑的全屏显示

手机不离身的年代

最怕的就是手机没电

"双电池"的了解下？

NO.3

"双电池"怎么说？

"双电池"的"双"

既不是two,也不是double

而是

dual /'djuːəl/：双重的

dual battery:同时使用2块电池

dual SIM:双卡双待

dual和two的区别

dual和two都表示2个,

dual强调同时的,双重的,

所以双电池的手机叫dual-battery phone

当然说two batteries 外国人也听得懂

例句：

Huawei 5G phone is the first mobile phone with dual batteries in the world.

华为5G手机是全球第一款拥有双电池的手机

今日份儿互动：

你现在用的是几G手机？

留言区，不见不散！

学英文光看不练, 哪行？

身边没有外国人，怎么办？

我们为你准备了免费外教课

和明星外教面对面

练就一口正宗的英腔美调~~

点击↓ ↓ ↓ 了解更多

华尔街英语粉丝狂欢节

我们会尽快为你安排时间~

课程体验后另赠100元当当图书卡

,