爱尔兰同性婚姻合法化（智利有望很快实现同性婚姻合法化）

南美洲国家智利的众议院本周二（11月23日）以97票赞成、35票反对通过一项同性婚姻的立法，法案将发还同样有望通过的参议院。

该法案由参议院发起，由于众议院对该法案进行了一些修改，因此在提交给已经宣布支持的中右翼总统塞巴斯蒂安-皮涅拉 (Sebastian Pinera) 签署之前，需要得到参议院的重新批准。

智利一直比其他拉美国家保守，但近年在社会、文化议题上逐渐左倾，大部分国民均支持同性婚姻，而该国2015年就已实行包含同性伴侣的民事关系注册制度，但与婚姻的权利不同，如不能领养小孩。

众议院作出的修改之一是采用了更多性别中立的术语，例如将“丈夫”和“妻子”这两个词改为“配偶”。预计参议院将批准众议院的版本，总统按预期签署后，法案将在政府官方公告中公布90天后成为法律。