诗经里古典舞蹈（诗经东门之枌东门外）

东门之枌，宛丘之栩。子仲之子，婆娑其下。

穀旦于差，南方之原。不绩其麻，市也婆娑。

穀旦于逝，越以鬷迈。视尔如荍，贻我握椒。

——《诗经•国风•陈风•东门之枌》

【注释

枌（fén）：白榆。栩（xǔ）：柞树。子仲：陈国姓氏。婆娑：舞蹈。榖（gǔ）：良辰，好日子。差（chāi）：选择。南方之原：南边原野相会。绩：把麻搓成线。市：集市。逝：往，赶。越以：作语助。鬷（zōng）：会聚，聚集。迈：走，行。荍（qiáo）：锦葵。草本植物，开紫色或白色花。】

微雨直译：

东门榆木生，宛丘长柞树。子仲家女子，林下婆娑舞。

吉日细挑选，南郊原野上。今日不纺麻，共舞齐欢畅。

良辰去如飞，往来多聚会。看你美如花，赠我椒一把。

《东门之枌》是一首描写陈国青年男女相亲相爱的清新恋歌。他们欢聚郊野，在密林中，在大树下，欢声笑语，弹琴鼓瑟、唱歌跳舞，十分欢悦，反映了当时陈国社会极为热情淳朴、自由奔放的婚恋习俗。

诗的首章开篇“东门之枌，宛丘之栩。”诗诗经中常见的起兴句式，诗中的东门、白榆、柞树，泛指适宜男女幽会的场所，一般在城郊的原野上。原野上有着浓密茂盛的树林，在林下燃起熊熊的篝火，青年男女成群结队，欢聚一堂，伴着音乐声，起舞欢歌，就用拥有了最热情洋溢的约会形式。

此时此刻，正是这样一个春风沉醉适合恋爱的美好夜晚。“子仲之子，婆娑其下”。诗人心仪的美丽女子，子仲家的女儿，正围着篝火，伴着月色，翩翩起舞。她飘逸的身影，曼妙的舞姿，吸引着无数男子热烈多情的目光。而诗的作者，就是其中一位痴情沉醉，堕入爱河的男子。

二、三章叠唱，头两句“榖旦于差（逝），南方之原（越以鬷迈）。”陈国的旧俗，每逢春暖花开，会选择良辰吉日，在南边的原野上祭祀祖先，祭拜神灵，祈祷来年风调雨顺、五谷丰登。“榖旦”就是这样经过精心挑选的特殊的日子。之所以美妙，还因为它为男女相会，提供了最堂而皇之的合理机会和合法场所。

因此，诗人反复强调，佳期如水、良辰易逝，欢乐的盛会难再，大家要抓住机会，尽情享受这无与伦比的美丽时光。“不绩其麻，市也婆娑。”这样的日子不用绩麻纺线，不用顾忌生活中的琐碎与苟且，只管尽情跳舞就好了！

“视尔如荍，贻我握椒”，看着锦葵花一样美丽的子仲家姑娘，男子情难自禁，心醉神迷。而姑娘显然也和男子心意相通，她偷偷塞了一把花椒到男子手中，表达自己愿意与男子继续交往的委婉心意。椒”音同“交”。因其多子，最早多用于祝福之意，男子可以送女子，女子也可以送男子，表达对双方关系的美好意向和祝愿。

全诗短短三章，随着时空推移，场景变幻，绚丽多彩的夜晚，欢庆热烈的聚会，美丽摇曳的舞姿，这一切在读者心里留下美轮美奂难以磨灭的印象。诗经《宛丘》：若注定爱情无望，谈恋爱不如跳舞

诗经《蒹葭》：爱而不得深情向往，清新空灵唯美意象

诗经《黄鸟》：黄鸟悲鸣，苍天在上，英雄殉葬，日月无光

诗经《无衣》：一曲战歌，气壮山河

诗经《权舆》：一首贤士的哀歌，今非昔比，悔不当初