甘肃平凉方言厉害怎么说(平凉方言看你难挖的撒)

 2025-02-13  阅读 668  评论 0

摘要:平凉方言:看你难挖的撒!秦玉龙/文平凉自古作为边塞要地,历史上民族众多,语言习惯各异,加之平凉又是古丝绸之路上的“旱码头”,从西域来的少数民族、阿拉伯客商常在这里落脚,有些人还留下来在此定居。特别是魏晋南北朝时期“五胡”内迁,以及元、明、清时期各地驻军屯扎平凉,战时为兵,平时为民,各族人民世代相处,

平凉方言:看你难挖的撒!

秦玉龙/文

甘肃平凉方言厉害怎么说(平凉方言看你难挖的撒)(1)

平凉自古作为边塞要地,历史上民族众多,语言习惯各异,加之平凉又是古丝绸之路上的“旱码头”,从西域来的少数民族、阿拉伯客商常在这里落脚,有些人还留下来在此定居。特别是魏晋南北朝时期“五胡”内迁,以及元、明、清时期各地驻军屯扎平凉,战时为兵,平时为民,各族人民世代相处,平凉方言逐渐吸收了一些外来民族的词语,有些在共同使用中流传了下来。

平凉方言博大精深,现存口头语言中不但保留了古汉语中的雅言,而且在几千年的各民族大融合中,陆续继承吸收了很多少数民族的语言。如:褡裢来自蒙语,麻食来自波斯语“乌麻什”,麻达、颇烦来自维语等。又如,平凉方言中常见的形容词“胡拉海”、“可利马嚓”、“胡求马嚓”、“扑稀来亥”、“日渎来亥”、“二不拉叽”等等都是古匈奴语音译词。

甘肃平凉方言厉害怎么说(平凉方言看你难挖的撒)(2)

据长期从事平凉民俗研究的茹坚先生分析,“难挖”一词是纯粹的汉语言。“难挖”,或许它的来历和某种劳动情景有关。难:困难;挖,挖掘;很困难的挖掘。状物、喻人时代指其“不开化、顽固、瓷实”。这两个字组合起来就是“很难挖开”。“难挖”也称“难挖的”,意为:瓷瓷猥猥不豪爽或不干脆。即:油盐不进,软硬不吃的人。

甘肃平凉方言厉害怎么说(平凉方言看你难挖的撒)(3)

举例说,你找某人借钱,他不说不借,也不说借,而是找了一大堆理由和借口。此时,你就会心想:“借还是不借,不就一句话的事嘛,还给人绕啥五子呢,这个人真是难挖得很!”

甘肃平凉方言厉害怎么说(平凉方言看你难挖的撒)(4)

瓷瓷猥猥的暮囊人固然不丈夫,给人感觉确实比较难挖。至于不豪爽不干脆的人也被列入难挖人之列,就多少有点主观意念在作怪。“半瓶子”有时候也很难挖,就是说显得不那么豪爽,也不那么干脆,但这并非我一贯的作风,而是因人因事而异。遇到不瓷猥且豪爽又干脆的攒劲人,我自然也就不难挖。倘若遇到瓷瓷猥猥不豪爽或不干脆的人,我自然就会很难挖。

甘肃平凉方言厉害怎么说(平凉方言看你难挖的撒)(5)

难挖是攒劲的反义词。

也就是说,相比做事干散有情有义人缘极好的攒劲人,难挖的人是不受欢迎的麻念人。

其实,“半瓶子”和所有平凉人一样,对于所谓难挖人的理解,也多多少少有点“主观因素”在里面,不可避免会从个人好恶出发,戴上“有色眼镜”去评论一个自认为有种种缺陷的人或事,假如不遂己愿,不顺己心,很有可能就会把人家纳入到难挖人行列。究竟谁才是难挖人?我想在一万个人心里嘴里会有一万个不同的答案。可是,其实质却是有共同点的,那就是:难挖的人多为做事不靓活、条条框框多、优柔寡断、啬皮、胡倨的人……

甘肃平凉方言厉害怎么说(平凉方言看你难挖的撒)(6)

当然,难挖也可以被解读为:不开窍,没眼色,坚持原则,不徇私情,软硬不吃以及影射为顽固不化等等。

不过,凡事都是相对的,难挖人也不是事事处处绝对的难挖。譬如,你去某单位办事,工作人员正好为晋升工资或职位竞聘没遂意颇烦着,原先干事可里马嚓手脚麻利的他(她),办事效率自然就会大打折扣,故意暮暮囊囊,磨磨蹭蹭,不给你好脸色,不给你好声气,甚至会故意刁难你。你着急上火了可能就会暗暗骂他(她)一句:这娃真是难挖!

甘肃平凉方言厉害怎么说(平凉方言看你难挖的撒)(7)

同样,有些人是天生的犟脾气,干事说话一板一眼,不看僧面,也不看佛面,更不看人面,只看规章制度法律条文的面,按下数办事。这样的人,也被一些平凉人称为“难挖人”。不过,现在这样的“难挖人”不多了,取而代之的是推诿扯皮踢皮球,瓷瓷猥猥不办事,就算你好话哄着,好烟好酒敬着,好饭好菜招呼着,他照样会拿着架子,挺着腔子,装得像个大尾巴狼,其实不过就是一只“夜鳖狐”。按照咱平凉老百姓的话说:要吃要喝要拿你言传撒,不要给人一个尿壶尿不满,不知道你的深浅,这样的人太难挖咧。

甘肃平凉方言厉害怎么说(平凉方言看你难挖的撒)(8)

有人说,难挖人是天生的,我看不尽然。依照“半瓶子”的观察了解,所谓的难挖人,在张三面前也许他很难挖,可在李四面前他却很攒劲。也就是说,他之所以在你面前表现得很难挖,是因为他不在乎你说他难挖。换个环境,换个对象,他其实一点也不难挖。

因此,在我们的朋友、同事、熟人中,绝对难挖的人是不存在的。同样,绝对攒劲的人也是不存在的。关键看谁认为他(她)难挖,谁认为他(她)攒劲。

甘肃平凉方言厉害怎么说(平凉方言看你难挖的撒)(9)

作者简介:

秦玉龙,号半瓶子,笔名花满楼,头条号原创作者,甘肃平凉日报社《平凉周刊》主编,网络名博、专栏作者。从业20余载,坚持说人话,写人事,做一个有人情味的记者。

,

版权声明:xxxxxxxxx;

原文链接:http://cn.tdroid.net/ce7e7Cz0HAwoHUVc.html

发表评论:

管理员

  • 内容264772
  • 积分0
  • 金币0
关于我们
lecms主程序为免费提供使用,使用者不得将本系统应用于任何形式的非法用途,由此产生的一切法律风险,需由使用者自行承担,与本站和开发者无关。一旦使用lecms,表示您即承认您已阅读、理解并同意受此条款的约束,并遵守所有相应法律和法规。
联系方式
电话:
地址:广东省中山市
Email:
注册登录
注册帐号
登录帐号

Copyright © 2022 太卓开发网 Inc. 保留所有权利。 泰达科技网易库网

页面耗时0.1134秒, 内存占用1.35 MB, 访问数据库18次