最美翻译官张京16分钟霸气（女翻译张京海量高清图）

近日，拥有一头靓丽乌发、气质超凡的中国女翻译官张京，凭借在唇枪舌剑的中美高层战略对话中的优异表现瞬间出圈，令中美网友刮目相看。

16分钟超长交传，看完全程才知道张京小姐姐的翻译有多精彩，近二十分钟的临场脱稿发言，期间需要完整记录再完整翻译，她速记速翻临危不乱流畅自如地完成任务。

现场有这样一个小插曲，杨洁篪当时的发言从8分20秒开始。一整段发言居然一下子持续了16分26秒。似乎忘记了翻译的存在。

张京内心很紧张，但是出于职业素养，又是在外交场合，她不敢打断杨主任的讲话，只能硬着头皮继续记笔记。

杨洁篪后来也发觉到自己这段话太长了，有点难为翻译官，他只好打趣说：“It's a test for the interpreter.”（这对口译员是个考验。）

美方官员也意识到这么长的讲话翻译难度之大，也风趣的称：“We are going to give the translator a raise.”（我们要给翻译加个鸡腿。）

张京不慌不乱，用时不到14分钟，翻译完了16分26秒的中文讲话。这段英文翻译得流畅准确，沉稳大气，如沐春风，其心理素质和专业能力都是顶配的程度。

除了超强的业务能力，张京小姐姐的高颜值也是网友热议的焦点。由于她冷若冰霜，不苟言笑，网友戏称为“冰美人”。

据悉张京高中就读于杭州外国语学校，这是浙江省一级重点中学，高三的时候，张京的每一门学科成绩都是名列前茅，是公认的学霸，老师都坚定地认为清华北大是她的囊中之物。

而当年她的高考分数也的确达到了清北的分数线。然而她却放弃了清北，仅仅是因为她从小立志要做外交官。所以最终她被保送到了外交学院。

大家都觉得她有点“屈才”了，以她的实力完全可以进清华、北大。不过也正因为她的选择，才能让她在今天充分地展现中国新时代外交人员的风采。