再次光临母校(记住母校)

 2024-03-24  阅读 142  评论 0

摘要:母校的英文是什么?当然不是mother school?外国人一般不这么说。母校的英文母校的英文是:alma mater!你不认识很正常,Alma mater是个拉丁词,原指“kind mother”(慈母) ,现常用来形容“母校”或“高校的校歌”。例句:Tsinghua University is

再次光临母校(记住母校)(1)

母校的英文是什么?当然不是mother school?外国人一般不这么说。

母校的英文

母校的英文是:alma mater!你不认识很正常,Alma mater是个拉丁词,原指“kind mother”(慈母) ,现常用来形容“母校”或“高校的校歌”。

例句:

Tsinghua University is my alma mater.

我的母校是清华大学.

英语中的很多词,都不能直接用中文翻译,比如下面的2个;

母语 ≠ mother language

母语一般分成2种:

掌握最好的语言

native language

(说得最好最多)

小时候学说话时的语言

mother tongue

(爸爸妈妈教的语言)

在实际生活中,这两种母语可能不同

一个人5岁就随移民到美国,现在他生活,工作,大多是时候都用英语,他的英文比中文还要好,那么她可以说:

English is his native language, Chinese is his mother tongue.

再次光临母校(记住母校)(2)

母公司 ≠ mother company

母公司的正确说法是:

Parent company

Parent除了父母双亲,还有创始的 (组织); 母 (公司)的意思(形容词词性 )

另外,子公司 ≠ son company:

子公司的正式用法是:subsidiary company 如果你觉得不好记,你也可以说 daughter company.

,

版权声明:xxxxxxxxx;

原文链接:http://cn.tdroid.net/ce688Cz0DCgkDVQ.html

发表评论:

管理员

  • 内容266297
  • 积分0
  • 金币0
关于我们
lecms主程序为免费提供使用,使用者不得将本系统应用于任何形式的非法用途,由此产生的一切法律风险,需由使用者自行承担,与本站和开发者无关。一旦使用lecms,表示您即承认您已阅读、理解并同意受此条款的约束,并遵守所有相应法律和法规。
联系方式
电话:
地址:广东省中山市
Email:
注册登录
注册帐号
登录帐号

Copyright © 2022 太卓开发网 Inc. 保留所有权利。 泰达科技网易库网

页面耗时0.1580秒, 内存占用1.33 MB, 访问数据库18次