英文动画片粉红猪（跟粉红猪动画片学学打篮球）

Season 4 Episode 3 - Basketball

第4季第3集－篮球

1. A basketball teacher is called a coach.

篮球老师叫做教练。

coach [kəutʃ]: 教练。Coach还有长途汽车、飞机经济舱等意思。注意，不要和couch [kautʃ]（沙发）这个词混淆，两个词的读音也不同。

2. It's fun. You have to run, bounce the ball, and throw it through the hoop.

这个很好玩的。你要跑起来，拍球，然后把它扔进篮筐里。

bounce: 拍，使弹起

hoop: 篮框，也可以用basket，但不能用rim，因为rim指的是篮筐的边缘。

4. In basketball, you bounce the ball with your hands, like this.

在篮球游戏中，你要用手拍球，像这样。

In basketball：注意介词in的用法；with you hands：用介词with，而不是by。

5. Now, I'll teach you tackling. Tackling is try to get the ball from another player, like this.

现在，我要教你们抢断。抢断就是从另一个人手里把球抢过来，像这样。

tackle: 抢断，通常用于足球和橄榄球，不用于篮球，这里可能是猪爸爸逗小孩玩的一种说法。抢球还可以用steal the ball。不同的是，tackle是抢的动作，steal是抢的结果。

6. Mr. Elephant has the ball. Tackled by George.

大象先生持球，被乔治抢断了。

have the ball: 持球，控球。

7. Passed to Zoe Zebra. To Richard Rabbit.

传给了斑马佐伊，又传给了兔子理查德。

pass: 传球，注意后面跟to。

Season 2 Episode 49 - Bouncy Ball

第2季第49集－弹弹的球

8. Let's play football.

咱们踢足球吧。

football：足球。在美式英语中，足球是soccer，而橄榄球是football。在英式英语中，足球是football，而橄榄球是rugby。

9. Girls against boys.

女孩对男孩。

against: 对抗

10. We each need a goalkeeper.

我们每队都需要一个守门员。

goalkeeper: 守门员

11. Rebecca rabbit has scored a goal.

兔子瑞贝卡进一球。

score: 得分

goal: 球门

12. Hi, that's cheating. You can't hold the ball.

嘿，你耍赖了。你不能手球。

cheat: 耍赖

hold the ball: 手球

13. It sounds like you need a referee.

听上去你们需要一个裁判。

referee: 裁判

14. Quick! Score a goal.

快！进一个球吧。

15. Just a moment, the boys scored in their own goal.

等等，男孩们进了个乌龙球。

own goal: 简称OG，乌龙球。

你和宝宝说英语（ID: parents_english）

头条号：你和宝宝说英语

,