关于颜色的固定表达有很多,有些和中文表达区别很大哦,我们来看下有哪些
black Friday 黑色星期五,有两个意思,一个是耶稣在这一天在十字架上被处死,而另外一个解释是:这是美国感恩节的次日,是周五,开始了购物狂欢,店家生意很好,营业额是黑色的,表示盈利
black tea 不是黑茶,红茶
black and blue 表示遍体鳞伤,青一块紫一块
black sheep 害群之马,败家子
black smith 铁匠
black-out 停电
土耳其的红茶
white lie 不是白色,而是善意的谎言
white elepant 不是白色大象,而是指代大而无用的东西,累赘
white trash 不是白色垃圾,而是贬义白色人种较低的社会阶层和不体面的生活方式,要谨慎使用哦
green eyes 不是绿眼睛,而是嫉妒,眼红
green hand 不是绿色的收,而是新手,没有经验的人
blue blood 不是蓝色的血,而是代表贵族
blue Monday 讨厌的星期一
blue in the face 气得脸色发青
feel blue 感觉不高兴
blue moon 不是蓝月亮,而是不可能或稀有的事情
blue movie 不是蓝色电影,而是色情电影
yellow book不是小黄书哦,而是电话簿
red tape 不是红色磁带,而是官样文件,表示官僚作风
a yellow dog 卑鄙无耻的小人
brown sugar 红糖
brown nose 棕色的鼻子,恩可以想象下kiss one's ass后的场景。。。表示献殷勤,拍马屁
我是专门用懒人发拯救英语渣,快速提分的老师KK花花,如果看完这篇大涨知识,请转发给更多需要的人吧,谢谢哦!
,版权声明:xxxxxxxxx;
工作时间:8:00-18:00
客服电话
电子邮件
扫码二维码
获取最新动态