马卡龙、玛德琳、蒙布朗……法国的甜点丰富多彩，除了这些音译的甜点名字，其他香甜的糕点的名字，你知道正确的法语读法吗？
下次旅行不做只会念对Luois Vuitton和Chanel的人！跟着动图来模仿，和法航一起学习一下！
你知道
Mille-Feuilles
是什么意思吗？
你知道
La Robe
是什么意思吗？
你知道
Petits-Fours
是什么意思吗？
你知道
Soufflé au Chocolat
是什么意思吗？
法国不只有这些美味的甜点。再学一点美食单词，下次法国之旅会更加顺利。并不是只在点菜时能用上哦！作为欧洲吃货大国的法国，日常聊天中经常用的歇后语，也都和吃有关！
5个和食物有关的常用歇后语首先从酒开始
Mettre de l’eau dans son vin
字面含义：在酒里加点水
掺了水的酒？会是喝了假酒的效果吗？
实际含义：平静下来
接下来是奶酪和面包
En faire tout un fromage
字面含义：把它做成一大块奶酪
一大块奶酪的话，是很麻烦的意思吗？
实际含义：小题大做
Avoir du pain sur la planche
字面含义：在船上吃面包
在船上吃面包和平常吃有什么不同吗？
实际含义：有很多事情要做
再来一些蔬菜
Raconter des salades
字面含义：讲沙拉
这是指讲话内容丰富多彩吗？
实际含义：夸夸其谈
最后来一点水果
Ramener sa Fraise
字面含义：带回你的草莓
不用带伴手礼？是不用客气的意思吗？
实际含义：贸然插嘴
你知道最后一个短语“Ramener sa Fraise”的来历吗？在评论区分享出来吧！
,版权声明：xxxxxxxxx；
工作时间：8:00-18:00
客服电话
电子邮件
扫码二维码
获取最新动态
