蝉的诗意(蝉翻译)

 2024-10-04  阅读 792  评论 0

摘要:白话译文:萧疏梧桐之上,蝉儿低饮清露,蝉声清脆响亮,回荡树林之间身居高枝之上,可以傲视群虫,不用借助秋风,传声依然遥远,我来为大家讲解一下关于蝉的诗意?跟着小编一起来看一看吧!蝉的诗意白话译文:萧疏梧桐之上,蝉儿低饮清露,蝉声清脆响亮,回荡树林之间。身居高枝之上,可以傲视群虫,不用借助秋风,传声依然

白话译文:萧疏梧桐之上,蝉儿低饮清露,蝉声清脆响亮,回荡树林之间身居高枝之上,可以傲视群虫,不用借助秋风,传声依然遥远,我来为大家讲解一下关于蝉的诗意?跟着小编一起来看一看吧!

蝉的诗意(蝉翻译)

蝉的诗意

白话译文:萧疏梧桐之上,蝉儿低饮清露,蝉声清脆响亮,回荡树林之间。身居高枝之上,可以傲视群虫,不用借助秋风,传声依然遥远。

原文:垂緌饮清露,流响出疏桐。居高声自远,非是藉秋风。

《蝉》是唐代诗人虞世南创作的一首五言古诗,是首托物寓意的诗。作者托物寓意,一、二句以蝉的栖高饮露、蝉声远传暗喻人的清朗俊秀、高标逸韵;三、四句分别用一“自”字、“非”字,正反相生,充满张力,表达出对人的内在品格的热情赞美和高度自信。全诗简练传神,比兴巧妙,以秋蝉高洁傲世的品格自况,耐人寻味。

版权声明:xxxxxxxxx;

原文链接:http://cn.tdroid.net/ce1f8Cz0EBwEMU10.html

发表评论:

管理员

  • 内容265699
  • 积分0
  • 金币0
关于我们
lecms主程序为免费提供使用,使用者不得将本系统应用于任何形式的非法用途,由此产生的一切法律风险,需由使用者自行承担,与本站和开发者无关。一旦使用lecms,表示您即承认您已阅读、理解并同意受此条款的约束,并遵守所有相应法律和法规。
联系方式
电话:
地址:广东省中山市
Email:
注册登录
注册帐号
登录帐号

Copyright © 2022 太卓开发网 Inc. 保留所有权利。 泰达科技网易库网

页面耗时0.1040秒, 内存占用1.33 MB, 访问数据库18次